Girl Shefali became a barbie wearing a pink dress, fans said ‘cuteness overloaded’